Concordances

Versions of Sanas Cormaic, with Loman. Note that headwords only are currently available for transcriptions H¹a, H¹b, K: see Y (closely related) for text in those cases.
Show full text of entries | Change selection of texts→

H¹a (main text)		B	H¹b		K		L	La	M	Y		Loman
H¹a 1181	torsi	[B]	H¹b 1273	torsi	K 1246	torsi	[L]	[La]	[M]	Y 1240 YAdd	torsi	Loman 182	torsi
H¹a 1182	truail	[B]	H¹b 1274	truail	K 1247	truaill	[L]	[La]	[M]	Y 1241 YAdd	trúail	Loman 183	truaill
H¹a 1183	tellair	[B]	H¹b 1275	tellair	K 1248	tellair	[L]	[La]	[M]	Y 1242 YAdd	tellair	Loman 184	tell
H¹a 1184	tarathar	[B]	H¹b 1276	tarathar	K 1249	tarathar	[L]	[La]	[M]	Y 1243 YAdd	tarathar	Loman 185	tarathar
H¹a 1185	tond	[B]	H¹b 1277	tond	K 1250	tonn	[L]	[La]	[M]	Y 1244 YAdd	tonn	Loman 186	tonn
H¹a 1186	turesc	[B]	H¹b 1278	turesc	K 1251	turesc	[L]	[La]	[M]	Y 1245 YAdd	turesc	Loman 187	tairesc
H¹a 1187	tulach	[B]	H¹b 1279	tulach	K 1252	tulach	[L]	[La]	[M]	Y 1246 YAdd	tulach	Loman 188	tulach
H¹a 1188	tairisech	[B]	H¹b 1280	tairsech	K 1253	tairsech	[L]	[La]	[M]	Y 1247 YAdd	tairsech	Loman 189	tairseach
H¹a 1189	tenga	[B]	H¹b 1281	tenga	K 1254	tenga	[L]	[La]	[M]	Y 1248 YAdd	tenga	Loman 190	tenga
H¹a 1190	troid	[B]	H¹b 1282	troid	K 1255	troid	[L]	[La]	[M]	Y 1249 YAdd	troid	Loman 191	troid
H¹a 1191	traill	[B]	H¹b 1283	traill	K 1256	traill	[L]	[La]	[M]	Y 1250 YAdd	traill	Loman 192	traill
H¹a 1192	taccad	[B]	H¹b 1284	taccad	K 1257	taccadh	[L]	[La]	[M]	Y 1251 YAdd	taccad	Loman 193	tocad
H¹a 1193	tir	[B]	H¹b 1285	tir	K 1258	tir	[L]	[La]	[M]	Y 1252 YAdd	tír	Loman 194	tir
H¹a 1194	tuinti	[B]	H¹b 1286	tuinti	K 1259	tuinti	[L]	[La]	[M]	Y 1253 YAdd	tunti…	Loman 195	tuindti
H¹a 1195	traigli	[B]	H¹b 1287	traigli	K 1260	traighli	[L]	[La]	[M]	Y 1254 YAdd	traigli	Loman 196	traigle
H¹a 1196	tast	[B]	H¹b 1288	tast	K 1261	tast	[L]	[La]	[M]	Y 1255 YAdd	tast	Loman 197	tast
H¹a 1197	tiagh	[B]	H¹b 1300	tiag	K 1273	tiag	[L]	[La]	[M]	Y 1267 YAdd	tíag	Loman 198	tiag
H¹a 1198	ton	[B]	H¹b 1290	ton	K 1263	ton	[L]	[La]	[M]	Y 1257 YAdd	tón	Loman 199	tonn
H¹a 1199	tarrach	[B]	H¹b 1291	tarrach	K 1264	tarrach	[L]	[La]	[M]	Y 1258 YAdd	tarrach	Loman 200	tarrach
H¹a 1200	timpan	[B]	H¹b 1292	timpan	K 1265	timpan	[L]	[La]	[M]	Y 1259 YAdd	timpán	Loman 201	timpan