Concordances

Versions of Sanas Cormaic, with Loman. Note that headwords only are currently available for transcriptions H¹a, H¹b, K: see Y (closely related) for text in those cases.
Show full text of entries | Change selection of texts→

H¹b (main text)		B		H¹a		K		L	La		M		Y		Loman
H¹b 841	lauda	B 458	lúda	H¹a 752	luda	K 817	luada	[L]	La 18	lautu	M 450	Lautu	Y 810	lauda	[Loman]
H¹b 842	lie	B 459	liae	H¹a 753	líe	K 818	lie	[L]	La 19	lie	M 451	Liæ	Y 811	lie	[Loman]
H¹b 843	laith	[B]		[H¹a]		[K]		[L]	[La]		[M]		[Y]		[Loman]
H¹b 844	langpeitir	B 461	langfiter	H¹a 755	langpeitir	K 820	langpeitir	[L]	La 21	langphetir	[M]		Y 813	langphetir	[Loman]
H¹b 845	lecht	B 462	lecht	H¹a 756	lecht	K 821	lecht	[L]	La 22	lecht	M 454	Lecht	Y 814	lecht	[Loman]
H¹b 846	long	B 463	long	H¹a 757	long	K 822	long	[L]	La 23	long	M 455	Long	Y 815	long	[Loman]
H¹b 847	luchair	[B]		H¹a 758	luchair	K 823	luachuir	[L]	La 24	luachair	M 456	Luachar	Y 816	lúachair	[Loman]
H¹b 848	lebor	B 464	lebor	H¹a 759	lebor	K 824	leabor	[L]	La 25	lebor	M 457	Lebor	Y 817	lebor	[Loman]
H¹b 849	lat	B 465	lott	H¹a 760	lott	K 825	lot	[L]	La 26	lott	M 458	Lott	Y 818	lot	[Loman]
H¹b 850	láth	B 466	lath	H¹a 761	latt	K 826	lát	[L]	La 27	láth	[M]		Y 819	láth	[Loman]
H¹b 851	loman	B 467	lommand	H¹a 762	loman	K 827	lomann	[L]	La 28	loman	M 460	Loman	Y 820	loman	[Loman]
H¹b 852	laithirt {ort, o expunged and i above}	B 468	lathirt	H¹a 763	laithoirt	K 828	laithirt	[L]	La 29	lathirt	M 461	Laithirt	Y 821	laithirt	[Loman]
H¹b 853	lugbart	B 469	lúgbort	H¹a 764	lugbart	K 829	lughbort	[L]	La 30	lugbort	M 462	Lugbart	Y 822	lugbort	[Loman]
H¹b 854	lin {+a expunged}	[B]		H¹a 765	lin	K 830	lin	[L]	La 31	lín	M 463	Lin	Y 823	lín	[Loman]
H¹b 855	lene	B 470	léine	H¹a 766	lene	K 831	lene	[L]	La 32	léne	M 464	Lene	Y 824	léne	Loman 12	leine
H¹b 856	lanomhain	B 472	lánomain	H¹a 767	lanamain	K 832	lanomain	[L]	La 33	lánamain	M 465	Lanamuin	Y 825	lánomain	[Loman]
H¹b 857	lethech	[B]		[H¹a]		[K]		[L]	[La]		[M]		[Y]		[Loman]
H¹b 858	leos	[B]		H¹a 770	leos	K 834	leos	[L]	La 35	leos	M 467	Leos	Y 827	leos	[Loman]
H¹b 859	leos	B 474	leos	H¹a 771	leos	K 835	leos	[L]	La 36	lóes	M 468	Loess	Y 828	léos	[Loman]
H¹b 860	luacharnd	B 475	locharn	H¹a 772	luacarnd	K 836	luacarnd	[L]	La 37	luacharnn	M 469	Lochrann	Y 829	lúacharnd	[Loman]