Concordances

Versions of Sanas Cormaic, with Loman. Note that headwords only are currently available for transcriptions H¹a, H¹b, K: see Y (closely related) for text in those cases.
Show full text of entries | Change selection of texts→

Y (main text)		B		H¹a		H¹b		K		L	La		M		Loman
Y 1182 YAdd	stáb	[B]		H¹a 1125	stab	H¹b 1217	sdab	K 1190	stab	[L]	[La]		[M]		Loman 163	stab
Y 1183 YAdd	sdíall	[B]		H¹a 1126	sdiall	H¹b 1218	sdiall	K 1191	sdiall	[L]	[La]		[M]		Loman 164	stiall
Y 1184 YAdd	sgian	[B]		H¹a 1127	scian	H¹b 1219	sgian	K 1192	scian	[L]	[La]		[M]		Loman 165	scian
Y 1185 YAdd	scuit	B 645	Scuit	H¹a 1128	scuit	H¹b 1220	scuit	K 1193	scuit	[L]	La 192	Scuit	M 627	Scuit	Loman 166	scuit
Y 1186 YAdd	scailp	[B]		H¹a 1129	scailp	H¹b 1221	scailp	K 1194	scailp	[L]	[La]		[M]		Loman 167	scailp
Y 1187 YAdd	sess	[B]		H¹a 1130	seis ethar	H¹b 1222	sess ethar	K 1195	sess ethar	[L]	[La]		[M]		Loman 168	ses
Y 1188 YAdd	sruib muicci	[B]		H¹a 1131	srub muici	H¹b 1223	srub muicci	K 1196	srubh muice	[L]	[La]		[M]		Loman 169	srub
Y 1189 YAdd	siur	[B]		H¹a 1132	siur	H¹b 1224	siur	K 1197	siur	[L]	[La]		[M]		Loman 170	siur
Y 1190 YAdd	sál	[B]		H¹a 1133	sal	H¹b 1225	sal	K 1198	sal	[L]	[La]		[M]		[Loman]
Y 1191 YAdd	sail	[B]		H¹a 1134	sail	H¹b 1226	sail	K 1199	sail	[L]	[La]		[M]		Loman 171	sail
Y 1192 YAdd	sinnach	[B]		H¹a 1135	sindach	H¹b 1227	sinnach	K 1200	sindach	[L]	[La]		[M]		Loman 172	sindach
Y 1193 YAdd	sic	[B]		H¹a 1136	sic	H¹b 1228	sic	K 1201	sic	[L]	[La]		[M]		Loman 173	sicc
Y 1194 YAdd	saltair	[B]		H¹a 1137	saltair	H¹b 1229	saltair	K 1202	saltair	[L]	[La]		[M]		Loman 174	saltair
Y 1195 YAdd	scatán	[B]		H¹a 1138	scatan	H¹b 1230	scatan	K 1203	scatan	[L]	[La]		[M]		Loman 175	scatan
Y 1196 YAdd	snáthad	B 627	snáthad	H¹a 1139	snathad	H¹b 1231	snathad	K 1204	snathad	[L]	[La]		[M]		[Loman]
Y 1198 YAdd	sethar	[B]		H¹a 1209	Sethor	H¹b 1301	Sethor	K 1274	Sethor	[L]	[La]		[M]		[Loman]
Y 1199	tríath	B 654	triath	H¹a 1140	triath	H¹b 1232	triath	K 1209	triat	[L]	La 210	tríath	M 644	Triath	[Loman]
Y 1200	tí	B 651	[ti]	H¹a 1141	ti	H¹b 1233	ti	K 1206	ti	[L]	La 207	tí	[M]		[Loman]
Y 1201	tort	B 652	tort	H¹a 1142	tort	H¹b 1234	tort	K 1207	tort	[L]	La 208	tort	M 642	Tort	[Loman]
Y 1202	toisc	B 653	toisc	H¹a 1143	toisc	H¹b 1235	toisc	K 1208	toi(s)c	[L]	La 209	toisc	M 643	Toisc	Loman 210	toisg