Concordances
Versions of Sanas Cormaic, with Loman. Note that headwords only are currently available for transcriptions H¹a, H¹b, K: see Y (closely related) for text in those cases.
Show full text of entries | Change selection of texts→
| Y (main text) | B | H¹a | H¹b | K | L | La | M | Loman | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Y 782 YAdd | imbárach | [B] | H¹a 724 | imbarach | H¹b 812 | imbarach | K 789 | imbarach | [L] | [La] | [M] | [Loman] | |||||
| Y 783 YAdd | irsa | B 38 | aursa | H¹a 725 | irsa | H¹b 813 | irsa | K 790 | irsa | [L] | [La] | M 33 | Aursu | [Loman] | |||
| Y 784 YAdd | innuraid | [B] | [H¹a] | [H¹b] | K 791 | innuraidh | [L] | [La] | [M] | [Loman] | |||||||
| Y 785 YAdd | inles | [B] | H¹a 727 | inles | H¹b 815 | inles | K 792 | inles | [L] | [La] | [M] | [Loman] | |||||
| Y 786 YAdd | íasc | B 421 | iascc | H¹a 728 | iasc | H¹b 816 | iasc | K 793 | iasc | [L] | [La] | M 414 | Iascc | [Loman] | |||
| Y 787 YAdd | inessclund | [B] | H¹a 729 | inesclond | H¹b 817 | inessclund | K 794 | inesclund | [L] | [La] | [M] | [Loman] | |||||
| Y 788 YAdd | icht | [B] | H¹a 730 | ihct {c add below line} | H¹b 818 | icht | K 795 | icht | [L] | [La] | [M] | [Loman] | |||||
| Y 789 YAdd | inbleogan | [B] | H¹a 731 | inbleoghuin | H¹b 819 | inbleogain | K 796 | inbleoghan | [L] | [La] | [M] | [Loman] | |||||
| Y 790 YAdd | iarus | [B] | H¹a 732 | iarus | H¹b 820 | iarus | K 797 | iarus | [L] | [La] | [M] | [Loman] | |||||
| Y 791 YAdd | imscing | [B] | H¹a 733 | imscing | H¹b 821 | imscing | K 798 | imscing | [L] | [La] | [M] | [Loman] | |||||
| Y 792 YAdd | innbi | [B] | H¹a 734 | indbe | H¹b 822 | innbi | K 799 | innbi | [L] | [La] | [M] | [Loman] | |||||
| Y 793 YAdd | irchaire | [B] | H¹a 735 | ircaire | H¹b 823 | ircaire | K 800 | ircaire | [L] | [La] | [M] | [Loman] | |||||
| Y 794 YAdd | indtile | [B] | H¹a 736 | intile | H¹b 824 | indtile | K 801 | inntile | [L] | [La] | [M] | [Loman] | |||||
| Y 795 | laoch | B 442 | loech | H¹a 738 | laoch | H¹b 826 | laoch | K 802 | [l]aoch | [L] | La 3 | laech | M 435 | æch | [Loman] | ||
| Y 796 | láichess | B 443 | laichess | H¹a 739 | laichess | H¹b 827 | laoichess | K 803 | laichess | [L] | La 4 | laichess | M 436 | Laichess | [Loman] | ||
| Y 797 | lugnasad | B 444 | lúgnasad | H¹a 740 | Lugnasæ | H¹b 828 | Lugnasad | K 804 | Lugnasadh | [L] | La 6 | lugnasa | M 438 | Lugasad | [Loman] | ||
| Y 798 | lelup | B 446 | lelap | H¹a 741 | lelab | H¹b 829 | lelup | K 805 | lelup | [L] | La 7 | lelap | M 439 | Lelap | [Loman] | ||
| Y 799 | lesmac | B 447 | leasmac | H¹a 742 | lesmac | H¹b 830 | lesmac | K 806 | lesmac | [L] | La 8 | lesmac | M 440 | Lessmac | [Loman] | ||
| Y 800 | legam | B 448 | legam | H¹a 743 | legam | H¹b 831 | legam | K 807 | legam | [L] | La 9 | legam | M 441 | Legam | [Loman] | ||
| Y 801 | leccond | B 449 | leconn | H¹a 787 | lecco | H¹b 875 | lecco | K 851 | leco | [L] | La 10 | lecconn | M 442 | Lecconn | Loman 11 | leco | |