O’Mulconry’s Glossary, version OM¹ [draft text]

Images are not currently available for this manuscript.

Ref	Text	§	MS ref	Print ref
22	Adbairt .i. ab aduersario.	§1a	col. 88	22	concord.
23	Adgaire{?} .i. adas-gair	§1a	col. 88	23	concord.
24	Adnacul .i. indnacul n-adæ.	§1a	col. 88	24	concord.
25	Adrad .i. adoro	§1a	col. 88	25	concord.
26	Adfer (.i. eo quod adfertur) .i. taraic.	§1a	col. 88	26	concord.
27	Adnai ais .i. ad-sena .i. quod ad senes pertinet. Aess grece illi enim eoas dicunt, unde ætas latine dicitur	§1a	col. 88	27	concord.
29	Affacht ab affectu, on athascnam	§1a	col. 88	29	concord.
30	Ai. ab aio .i. dlomaim.	§1a	col. 88	30	concord.
31	Aideg. daig aie{?} col. 89	§1a	col. 88	31	concord.
32	Aicdi eccidome .i. aedificium	§1a	col. 89	32	concord.
33	Aicesin .i. uce indarpan .i. ni nat fire taiscid diret{?} no labradh.	§1a	col. 89	33	concord.
34	Aiged .i. ab agnicione ond aithne.	§1a	col. 89	34	concord.
35	Alainn ab yalin grecei enim yalin utrum latine. alaind didiu .i. glainide .i. is glan duine.	§1a	col. 89	35	concord.
36	All 7 alt ab altitudine.	§1a	col. 89	36	concord.
37	Allmuir .i. fri muir anall.	§1a	col. 89	37	concord.
38	Alluth fri luth anall.	§1a	col. 89	38	concord.
39	Alla .i. ab alligatione equorum. Sic alcheng a ligando arma.	§1a	col. 89	39	concord.
40	Amrae a uerbo ammiror .i. adamraigim.	§1a	col. 89	40	concord.
41	Amar 7 amrath ab admiratione.	§1a	col. 89	41	concord.
42	Amarc .i. ab amurco .i. fex olei .i. aní imbi brec, ł amarc sin amail in descaid bis fo olae.	§1a	col. 89	42	concord.