Early Irish Glossaries Database

O’Mulconry’s Glossary, version OM² [draft text]

Images are not currently available for this manuscript.

Page of 7.
Previous page | Next page
entries per page.
RefText§MS refPrint ref 
101 Fuice a faca .i. quia amnai ar mince arndertha. p. 42anaconcord.
102 Foid grece mitte latine. p. 42anaconcord.
103 Fol ebraice ful .i. ruina latine. air is .i. ann bis fol ann ruinam mortis
p. 42b
p. 42anaconcord.
104 Fochrus .i. fo chrios p. 42bnaconcord.
105 Fogmar .i. ria fugaim gann .i. a cheni chemess .i. breuis p. 42bnaconcord.
106 Folach quasi fulus .i. chustodia. p. 42bnaconcord.
107 Folacht .i. fecht folaingh. p. 42bnaconcord.
108 Folaimh .i. foluim. fola{?} .i. a uola .i. o glaic .i. ar do beir ilaimh a chele logh a tire. p. 42bnaconcord.
109 Fomoir .i. fo mhuir ut alii putant, ł a fomo fl{?}o ambiae fl{?}i acain a quo nominatunt{?}. p. 42bnaconcord.
110 Fond a fundo .i. domain. p. 42bnaconcord.
111 Forba .i. fobutasgartha. p. 42bnaconcord.
112 Forbairt .i. for brith .i. in foirbir iarna breith. p. 42bnaconcord.
113 Foirbthe .i. forbi cach p. 42bnaconcord.
114 Foircetal .i. cedal fair .i. findi fri gnius. p. 42bnaconcord.
115 Forach .i. agrum. p. 42bnaconcord.
116 Forus ebraice grece forismos sermo bruislam. unde dicitur adcomcad beim foruis fair. p. 42bnaconcord.
117 Farsaid a uetustate ł grece casus. p. 42bnaconcord.
118 Forgab .i. ga far. p. 42bnaconcord.
119 Forbach .i. forb fiach. p. 42bnaconcord.
120 Foirg sioch .i. (for)guitech{?} p. 42bnaconcord.
Page of 7.
Previous page | Next page
entries per page.