Version Y = Yellow Book of Lecan (TCD, MS 1318 (H.2.16)), cols. 3–88.
| Ref | Text | § | Print ref | MS | |
|---|---|---|---|---|---|
| YAdd.1031 | Oscur .i. cur dar ess aband .i. leim. | YAdd | 1031 | col. 71 | concord. |
| YAdd.1032 | Ossar .i. fer iss oo. | YAdd | 1032 | col. 71 | concord. |
| YAdd.1033 | Ottrach i.e. a tractu. | YAdd | 1033 | col. 71 | concord. |
| YAdd.1034 | Otan uait rugad a ḟot. | YAdd | 1034 | col. 71 | concord. |
| YAdd.1035 | Othras .i. fo thoir uais .i. a thoir fo uaissle. | YAdd | 1035 | col. 71 | concord. |
| YAdd.1036 | Osnad .i. on snuad .i. sním. | YAdd | 1036 | col. 71 | concord. |
| YAdd.1037 | Oin .i. o inde tic do nech. | YAdd | 1037 | col. 71 | concord. |
| YAdd.1038 | Oifrend .i. onni is oferando .i. idbairt cuirp Christ. | YAdd | 1038 | col. 71 | concord. |
| YAdd.1039 | Ongad i.e. ab ungerito. | YAdd | 1039 | col. 71 | concord. |
| YAdd.1040 | Olchobar .i. ol-acobar .i. acobur lais ol. ł ol nomen liqoris normaliqua lingua ł normanica linga est. col. 72 | YAdd | 1040 | col. 71 | concord. |