Early Irish Glossaries Database
Home
Texts
Concordances
Resources
Abbreviations
Bibliography
Downloads
Links
About the database
About the project
Detailed search
Go
Sanas Cormaic
, version Y
Version Y = Yellow Book of Lecan (TCD, MS 1318 (H.2.16)), cols. 3–88.
1300 entries.
Page
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
of 65.
← Previous page
Next page→
50
100
200
entries per page.
Ref
Text
§
Print ref
MS
YAdd.361
Caire ainsic
.i.
an
-
aisic
.i.
iarsinni
aisices
a
dliged
do
gach
æ.
no
an
-
scuithe
.i.
neamscuithe
.i.
gan
toichned
dogres
.
YAdd
361
col. 26
concord.
YAdd.362
Coach
.i.
ruathur
,
ut
est
coach
Diarmada
⁊
rl
.
YAdd
362
col. 26
concord.
YAdd.363
Coimgne
.i.
coimegna
.i.
geana
na
n-
eolach
.i.
fis
cech
righ
rogabh
a
comaimsir
fria
araile
.
YAdd
363
col. 26
concord.
YAdd.364
Cai
.i.
conair
.
YAdd
364
col. 26
concord.
YAdd.365
Cai
.i.
tech
,
unde
dicitur
cerdcha
.i.
tech
cerda
.
YAdd
365
col. 26
concord.
YAdd.366
Crescai
.i.
tech
cumang
.
YAdd
366
col. 26
concord.
YAdd.367
Culmaire
.i.
saor
denma
carpait
.
YAdd
367
col. 26
concord.
YAdd.368
Cobthach
.i.
fer
dliges
fiacha
.
YAdd
368
col. 26
concord.
YAdd.369
Cro
.i.
bas
,
ut
dixit
Corbmac
nirbo
flaith
col. 27
im
cri
com
cro
.
YAdd
369
col. 26
concord.
YAdd.370
Caincell
a
cancella
.i.
cliath
.
YAdd
370
col. 27
concord.
YAdd.371
Crandcaingell
.i.
crann
-
cliath
andsin
.i.
cliath
isin
crann
eter
laocha
⁊
cleircu
fo
chosmailes
rombui
fial
Tempuill
,
ar
is
cliat
a
ainm
cona
fochra
claraid
,
ut
dicitar
crocangel
.i.
cro
-
cliat
.
YAdd
371
col. 27
concord.
YAdd.372
Cendaite
.i.
cend
-
laite
.i.
laithe
cinsnaid
in
duine
.
YAdd
372
col. 27
concord.
YAdd.373
Celt
.i.
ueistis
.i.
edach
.
decelt
.i.
brat
⁊
leine
.
YAdd
373
col. 27
concord.
YAdd.374
Cuif
.i.
tulcuba
.
YAdd
374
col. 27
concord.
YAdd.375
Cam
.i.
comland
.
YAdd
375
col. 27
concord.
YAdd.376
Caimpar
.i.
comlainntec
.
YAdd
376
col. 27
concord.
YAdd.377
Cochme
.i.
ballan
.
YAdd
377
col. 27
concord.
YAdd.378
Cochmine
i.
ballain
becca
.
YAdd
378
col. 27
concord.
YAdd.379
Caubar
.i.
cu
-
bearr
.i.
err
iach
.
YAdd
379
col. 27
concord.
YAdd.380
Carr
.i.
gai
.
diceltair
.i.
crand
gai
cen
iarn
fair
.
YAdd
380
col. 27
concord.
1300 entries.
Page
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
of 65.
← Previous page
Next page→
50
100
200
entries per page.