| Ref | Text | § | Print ref | MS | |
|---|
| YAdd.401 |
Ceticul .i. cet cognam, ticul i taos n-om.
|
YAdd | 401 | col. 28 | concord. |
| YAdd.402 |
Cermna .i. cu cíar bis iain muine.
|
YAdd | 402 | col. 28 | concord. |
| Y.403 |
Domnall .i. doman-nuall .i. nuall domuin imbe no uaill (domain) uimbe.
|
| 403 | col. 28 | concord. |
| Y.404 |
Diarmaid .i. di-airmit .i. ni fil airmit .i. geis fair.
|
| 404 | col. 28 | concord. |
| Y.405 |
Duithcernd .i. dí-suithcernd .i. ni suithcernd (.i. ni tiodhlaicthe).
|
| 405 | col. 28 | concord. |
| Y.406 |
Dis ab eo quod est dispectus .i. deroil.
|
| 406 | col. 28 | concord. |
| Y.407 |
Deinmne .i. di-ainmne .i. di fo diultad.
|
| 407 | col. 28 | concord. |
| Y.408 |
Discre(i)t .i. discretus locus .i. log discre(i)tech.
|
| 408 | col. 28 | concord. |
| Y.409 |
Dotced .i. di-toiced
|
| 409 | col. 28 | concord. |
| Y.410 |
Diumusach .i. di-ammusach .i. ni tabair ammus for ni acht a tholchaire a oenur.
|
| 410 | col. 28 | concord. |
| Y.411 |
Diuthach .i. nomen doloris genethur do imcomailt na da sliasda oc imthecht.
|
| 411 | col. 28 | concord. |
| Y.412 |
Dairmitiu .i. dí-armitiu .i. nemairmitiu.
|
| 412 | col. 28 | concord. |
| Y.413 |
Dal col. 29 .i. rand. inde dicitur Dál nAraid ⁊ Dal Riata.
|
| 413 | col. 28 | concord. |
| Y.414 |
Dabach .i. de-uach .i. da ano fuirri, ar ni bitis oi for na henaib ar tus.
|
| 414 | col. 29 | concord. |
| Y.415 |
Doman .i. de-muin, .i. atcotar nem ⁊ talam trit.
|
| 415 | col. 29 | concord. |
| Y.416 |
Dommun .i. de-omhan .i. omhan éca ⁊ iffirn. no dimain for urcra. no doman .i. deman ar ṡant.
|
| 416 | col. 29 | concord. |
| Y.417 |
Dire .i. di-errethe do nimtib ar a n-uaisligit(a)id. no di-galre.
|
| 417 | col. 29 | concord. |
| Y.418 |
Digal .i. nemgal .i. anaid gal caich dia ndentar digaba(i)l aprainde. di- cechlacein is diultad, alaill is aidbliugud. ailiter, dia-gal .i. caine lasindara fairind ⁊ gal ond ḟairind aile.
|
| 418 | col. 29 | concord. |
| Y.419 |
Die .i. laithe, unde dicitur olc die .i. olc laithe. die die onni is dieis, ar is o deibh no ainmnighdis geinti a llaithe, ut est dies Iouis, dies Ueiniris. die dano .i. caoine, ut Colman rnac ui Cluasaigh dixit ni máith cridhe ce chie, mairbteim coich be a die, innaroimdatar iar Cliu, óa beo iar iar Cummeniu.
|
| 419 | col. 29 | concord. |
| Y.420 |
Deithbir .i. di-aith-bir .i. dí-darsin ath for cath, bir for breithir .i. nisbia cath briathar nime.
|
| 420 | col. 29 | concord. |