Version Y = Yellow Book of Lecan (TCD, MS 1318 (H.2.16)), cols. 3–88.
| Ref | Text | § | Print ref | MS | |
|---|---|---|---|---|---|
| YAdd.541 | Eli ab oleo .i. on im. | YAdd | 541 | col. 37 | concord. |
| YAdd.542 | Egem .i. ab éga .i. capra .i. béced doni. | YAdd | 542 | col. 37 | concord. |
| YAdd.543 | Ecna .i. eo-gno. éo i.e. bonum, gno .i. gnosia scientiæ. ecna didiu bona sciencia. | YAdd | 543 | col. 37 | concord. |
| YAdd.544 | Edan .i. é dind in chind. | YAdd | 544 | col. 37 | concord. |
| YAdd.545 | Esirt .i. ni cóir fert do. no eas-ard .i. ni ard. | YAdd | 545 | col. 37 | concord. |
| YAdd.546 | Eochuir, eo .i. rectum, cuir a curuo .i. crom. eochuir didiu .i. cromdirech. | YAdd | 546 | col. 37 | concord. |
| YAdd.547 | Ecin .i. cin eca. no ec cána .i. ec riagla hí. | YAdd | 547 | col. 37 | concord. |
| YAdd.548 | Elguin .i. ail lais a-guin. no eol do inní gonas. uair comraite eiside. | YAdd | 548 | col. 37 | concord. |
| YAdd.549 | Erge a uerbo erigo .i. togbaim, ⁊ ergas eodem modo. | YAdd | 549 | col. 37 | concord. |
| YAdd.550 | Ec .i. eclipsis .i. erchra. | YAdd | 550 | col. 37 | concord. |