Version Y = Yellow Book of Lecan (TCD, MS 1318 (H.2.16)), cols. 3–88.
| Ref | Text | § | Print ref | MS | |
|---|---|---|---|---|---|
| YAdd.551 | Egal .i. gin gal aige. | YAdd | 551 | col. 37 | concord. |
| YAdd.552 | Erb quia erbis pascitur. | YAdd | 552 | col. 37 | concord. |
| YAdd.553 | Ermed .i. med tomais quia aridas res metitur. | YAdd | 553 | col. 37 | concord. |
| YAdd.554 | Etsruth .i. eter-ṡod .i. sond methonach ind lái. | YAdd | 554 | col. 37 | concord. |
| YAdd.555 | Eitheach quasi aithech .i. donither a aithe for nech. | YAdd | 555 | col. 37 | concord. |
| YAdd.556 | Elit .i. ait ele togas di. | YAdd | 556 | col. 37 | concord. |
| YAdd.557 | Elud .i. eluo .i. desero .i. dergim. | YAdd | 557 | col. 37 | concord. |
| YAdd.558 | Edan frons, no e-tend no e-tinn. | YAdd | 558 | col. 37 | concord. |
| YAdd.559 | Etach .i. e toga, quia teigit. | YAdd | 559 | col. 37 | concord. |
| YAdd.560 | Esbaith dicitur a nomine ebraico essabaith .i. meror. | YAdd | 560 | col. 37 | concord. |