Sanas Cormaic, version Y

Version Y = Yellow Book of Lecan (TCD, MS 1318 (H.2.16)), cols. 3–88.

1300 entries. Page of 65.
entries per page.
RefText§Print refMS 
Y.121 Biror .i. bir tibra no srut, or .i. mong. biror didiu mong tiprat no srotha. 121col. 12concord.
Y.122 Belltaine .i. beil-tine .i. tene bil .i. da tene soinmech dognitis na draithe co tincetlaib moraib foraib ⁊ doberdis na cetra etarro ar tedmanduib cecha bliadna. 122col. 12concord.
Y.123 Braccaille .i. brac lam ⁊ cail coimed. 123col. 12concord.
Y.124 Brocóit .i. combrec. bracad didiu is ed la Bretnae. brac iarom braicat .i. sainlind brocoit col. 13 dognither do braich ocus mil. 124col. 12concord.
Y.125 Binit .i. benait .i. benaid indas co mbi tiug i techt. 125col. 13concord.
Y.126 Bíail, bith-ail .i. bifoebar. 126col. 13concord.
Y.127 Barath .i. breith i.e. partus .i. torches. 127col. 13concord.
Y.128 Bomlacht .i. bo ocus lacht. 128col. 13concord.
Y.129 Barad .i. bass. 129col. 13concord.
Y.130 Buachail .i. buaire fein ⁊ cail coimet. 130col. 13concord.
Y.131 Buarach .i. bo ⁊ arach. buarach dano .i. bo-erge .i. moch matan, unde dicitur fescor ⁊ buarach. 131col. 13concord.
Y.132 Basc dano cach nderg. basc intan is do chuimriuch braget is nomen is dona mellaib dracondaib is diles. 132col. 13concord.
Y.133 Brisc ab eo quod est priscus, ar is brisc cach crin ⁊ cach n-arsaid. 133col. 13concord.
Y.134 Bo nomen de sono factum suae uocsis .i. ainm arna denam dfoghar in gotha uodein. 134col. 13concord.
Y.135 Bobaith .i. bo-bath, ⁊ bath bas. is e in boar. 135col. 13concord.
Y.136 Blind .i. saile mairb, unde dicitur bas mblindach. 136col. 13concord.
Y.137 Bolg belce .i. bel-ceo .i. ceo tic as belaib. 137col. 13concord.
Y.138 Blinn .i. snaithe ruisc mairb, unde dicitur blind .i. auga, .i. dall no coech. buid .i. anga (.i. dallṡúilech) in linga Galleorum. 138col. 13concord.
Y.139 Birit .i. beret .i. brithid. 139col. 13concord.
Y.140 Bentraigi .i. benit-rigi .i. millsen dliges ri Caisil dib. no a Bennta patre eorum. 140col. 13concord.
1300 entries. Page of 65.
entries per page.