Sanas Cormaic, version La

Version La = Oxford, Bodleian Library, MS Laud 610, fols. 79r–80v, 83r–86r.

220 entries. Page of 22.
entries per page.
RefText§Print refMS 
La.82 Manannan mac Lir .i. cennaigi amrae robói i nn-inis Manand. Is hé lúam is dech robói for muir in iarthar domuin. Rofinnad tria nemgnacht (.i. gne nime) .i. tria deicsin ind aeoir, inderet nombiad intṡuithnenn a ⁊ intan conoemchlabad cechtarde arré. inde Scoti et Britónes eum deum maris uocauerunt, et inde filium maris esse dixerunt .i. mac lir, et de nomine Manann insola Manannan dicta est. 168.28-34fol. 83raconcord.
La.83 Nie .i. mac sethar. ut Cú Chulaind dixit, profetans de Christi aduentu .i. nie duine ticfa .i. mac sethar .i. mac sethar duine ticfa, ipse est Iesus. 170.1-3fol. 83raconcord.
La.84 Nemnall issed ainm as moaib de anmonnaib Héirenn insin .i. nemnuall .i. nuall fer nime imbi. 170.4-5fol. 83raconcord.
La.85 Nínus .i. ninos .i. nin .i. tonn fol. 83rb .i. tond fairgi aníar. dodeochaid iarsind aéor condaformimi isintír, condeirgéni tiprait dí. Inde dicitur Corcumruad Nínuiss. 170.6-9fol. 83raconcord.
La.86 Nemeth .i. nemiath anas dírde do heclais; nemáath anas dírde do ócaib; nemhuath anas dírde do filedaib. 170.10b-11fol. 83rbconcord.
La.87 Néit dia catha la gente Goedel. Nemon uxor illius. 170.12fol. 83rbconcord.
La.88 Niacc quasi nécc. 170.13fol. 83rbconcord.
La.89 [Nith] .i. guin duine. 170.14fol. 83rbconcord.
La.90 Ner .i. torc allaid, ut est isnaib Aistib .i. fail nir néit grífe grádaichdae. 170.15-16fol. 83rbconcord.
La.91 Nóe .i. duine, unde dicitur diandama noe fortír .i. dían dama duine fortir. 170.17-18fol. 83rbconcord.
220 entries. Page of 22.
entries per page.