Sanas Cormaic, version H¹a

Version H¹a = Dublin, Trinity College, MS 1317 (H.2.15b), pp. 13–37 [89–115].

This transcription samples headwords only, being closely related to Y.

1244 entries. Page of 25.
entries per page.
RefText§Print refMS 
H1a.51 airneal [...] nap. 14cconcord.
H1a.52 aitinde [...] nap. 14cconcord.
H1a.53 apstul [...] nap. 14cconcord.
H1a.54 [aini]dhan [...] nap. 14cconcord.
H1a.55 [ainder] [...] nap. 14cconcord.
H1a.56 [adba othna] [...] nap. 15aconcord.
H1a.57 aiggille [...] nap. 15aconcord.
H1a.58 aislinge [...] nap. 15aconcord.
H1a.59 abuc [...] nap. 15aconcord.
H1a.60 aicde [...] nap. 15aconcord.
H1a.61 alcuing [...] nap. 15aconcord.
H1a.62 allud [...] nap. 15aconcord.
H1a.63 alad [...] nap. 15aconcord.
H1a.64 aiciocht [...] nap. 15aconcord.
H1a.65 ainces [...] nap. 15aconcord.
H1a.66 abras [...] nap. 15aconcord.
H1a.67 andach [...] nap. 15aconcord.
H1a.68 amor [...] nap. 15bconcord.
H1a.69 adnacul [...] nap. 15bconcord.
H1a.70 aball [...] nap. 15bconcord.
H1a.71 ach [...] nap. 15bconcord.
H1a.72 ac [...] nap. 15bconcord.
H1a.73 alceng [...] nap. 15bconcord.
H1a.74 aithrinne [...] nap. 15bconcord.
H1a.75 adna [...] nap. 15bconcord.
H1a.76 auchaide [...] nap. 15bconcord.
H1a.77 Antichristus [...] nap. 15bconcord.
H1a.78 Aristotiles [...] nap. 15bconcord.
H1a.79 acnamacht [...] nap. 15bconcord.
H1a.80 ai [...] nap. 15bconcord.
H1a.81 bendacht [...] nap. 15cconcord.
H1a.82 Buanand [...] nap. 15cconcord.
H1a.83 bran [...] nap. 15cconcord.
H1a.84 [baircne] [...] nap. 16aconcord.
H1a.85 [Bablúan] [...] nap. 16aconcord.
H1a.86 [Bablóir] [...] nap. 16aconcord.
H1a.87 bab [...] nap. 16aconcord.
H1a.88 [bros]na [...] nap. 16aconcord.
H1a.89 bull [...] nap. 16aconcord.
H1a.90 biror [...] nap. 16aconcord.
H1a.91 [Beltaine] [...] nap. 16aconcord.
H1a.92 bo [...] nap. 16bconcord.
H1a.93 bobaith [...] nap. 16bconcord.
H1a.94 bolcc belceo [...] nap. 16bconcord.
H1a.95 blind [...] nap. 16bconcord.
H1a.96 blinn [...] nap. 16bconcord.
H1a.97 birit [...] nap. 16bconcord.
H1a.98 Bendtraige [...] nap. 16bconcord.
H1a.99 boige [...] nap. 16bconcord.
H1a.100 [bóige] [...] nap. 16bconcord.
1244 entries. Page of 25.
entries per page.