Early Irish Glossaries Database

Irsan

Manuscript images are available from the Irish Script on Screen (ISOS) website. Clicking on the manuscript image gives access to higher quality images for those already registered with ISOS.

Page of 5.
Previous page
entries per page.
RefTextMS ref§Print ref 
Irsan.201 Net quasi nit a nido. p. 82c§1633.4bconcord.
Irsan.202 Nert quasi uert a uirtute. p. 82c§1633.5aconcord.
Irsan.203 Not a nomine nota .i. signum. p. 82c§1633.5bconcord.
Irsan.204 Ne quasi uel a nomine uelum p. 82c§1633.6concord.
Irsan.205 Nem .i. nemo uidet oculis. p. 82c§1633.7concord.
Irsan.206 Nus quasi nouus. (MARG-R ł nus .i. tiug; naus grece piger latine, ar us maille in loim tana.) p. 82c§1633.8-9concord.
Irsan.207 Nua quasi noua. p. 82c§1633.10concord.
Irsan.208 Nás. cel. ar us ann fognitis laigin a celmuine; unde dicitur naas on augorans. p. 82c§2633.11concord.
Irsan.209 Nes .i. inis. Nessin grece insola latine p. 82c§2633.12concord.
Irsan.210 Mag n-ae .i. mag n-aa .i. mag n-ard, ł mag n-uasal ł fermar p. 82c§2633.13concord.
Irsan.211 Mass .i. saidbir, id est masa .i. corus ł multitudo ł colectio. p. 82c§2633.14concord.
Irsan.212 Maigister .i. magister .i. maior statior magister oc grece statio dicitur p. 82c§2633.15concord.
Irsan.213 Mer .i. merulus .i. lon ł baoth, unde dicitur meroc a merula .i. glasluin p. 82c§2633.16concord.
Irsan.214 Merdrech .i. meretrix, meretrix quia pretium libidinis mereatur, unde diciturmeritoriæ tabernæ uirgo{?} p. 82c§2633.17-18concord.
Irsan.215 Moen id est a moenia, murorum ædificia. p. 82c§2633.19concord.
Irsan.216 Medb .i. serb, unde dicitur, tolcda di coilctib simenn. gáir peinn di dromaib duillenn. lind serb a beluib deip(ł)enn. mid medb di bratuib cuilenn. mor muman cecinit
p. 83a
p. 82c§2633.20-22concord.
Irsan.217 Omhtend quasi omhtinn .i. tenn frisin om é p. 83a§1633.23aconcord.
Irsan.218 Orda .i. ard í .i. calma í p. 83a§1633.23bconcord.
Irsan.219 Oifrenn a uerbo ofero .i. idbraim. p. 83a§1633.24aconcord.
Irsan.220 Omousion .i. unsí substansiæ p. 83a§1633.24bconcord.
Irsan.221 Omoeusion .i. similis substanciæ p. 83a§1633.25aconcord.
Irsan.222 Omoneusion .i. disimilis substantiae. p. 83a§1633.25bconcord.
Irsan.223 Rota .i. uscerotan on dergi asberar, ar is roth cach derg p. 83a§1633.26concord.
Irsan.224 Ret a nomine res p. 83a§1633.27aconcord.
Irsan.225 remor .i. ro-mor é. p. 83a§1633.27bconcord.
Irsan.226 Ret .i. rofada teit tar techta, ⁊ inde dicitur echrot. p. 83a§1633.27c-28concord.
Irsan.227 Rastal .i. risan talmain benas. p. 83a§1633.28aconcord.
Irsan.228 Rosc ⁊ rusc on rofased bis furro.
p. 83b
p. 83a§1633.28b-29concord.
Irsan.229 Sab .i. saebta .i. asa a sodh p. 83b§1633.30concord.
Irsan.230 Srian quasi frian a nomine frenum p. 83b§1633.31concord.
Irsan.231 Sron .i. sruaim .i. imad ena .i. usce; ł ser-uain. p. 83b§1633.32aconcord.
Irsan.232 srand .i. sron-ann .i. isin sroin bis. p. 83b§1633.32b-33concord.
Page of 5.
Previous page
entries per page.