Early Irish Glossaries Database

Dúil Dromma Cetta, version D¹

Manuscript images are available from the Irish Script on Screen (ISOS) website. Clicking on the manuscript image gives access to higher quality images for those already registered with ISOS.

Page of 13.
Previous page | Next page
entries per page.
RefTextMS ref§Print ref 
D1.301 Debrath .i. brath indsce; Debrath didiu .i. deil a brat p. 69b613.8concord.
D1.302 Diggais .i. di-coiss, ni indula do cois. p. 69b613.9concord.
D1.303 Dirim .i. reim tire, diairim p. 69b613.10aconcord.
D1.304 Diaisc .i. ni husa aisc de. p. 69b613.10bconcord.
D1.305 Daif .i. deog. p. 69b613.11aconcord.
D1.306 Der .i. ingean p. 69b613.11bconcord.
D1.307 Der .i. adhbul, ut dicitur dermfair .i. adhbul-mor. p. 69b613.12concord.
D1.308 Druimden .i. in firmeimint p. 69b613.13concord.
D1.309 Démál .i. demon. p. 69b613.14concord.
D1.310 Deimre .i. dín amra. p. 69b613.15concord.
D1.311 Domanches .i. dam-mainces .i. mainces bo, ar is coitcend ceiniul aní as bós quidam. p. 69b613.16-17concord.
D1.312 Dorblus .i. quasi dobar-lúx .i. solus dorcha .i. eiterscarad aidche. p. 69b613.18concord.
D1.313 Dédhol similiter. .i. laithe. dol .i. solus; solus dolus .i. dubia lux. p. 69b613.19concord.
D1.314 Dercnat .i. derc a net, ł derciat (.lii.) p. 69bDAdd613.20concord.
D1.315 Dercu .i. dair-cnu .i. cnu na darach . p. 69bDAdd613.21concord.
D1.316 Derb loma .i. de urbaid{?} doníter hi; ł di-sirb .i. ni serph i mbi inti p. 69bDAdd613.22concord.
D1.317 Diseicir (ł discir) .i. dis a coir .i. bec. p. 69bDAdd613.23concord.
D1.318 Dul .i. cainte .i. dofuluchta ara doilge. p. 69bDAdd613.24concord.
D1.319 Duairc .i. doaircsina é .i. ni háil la nech cid a déicsin; ł di-serc . p. 69bDAdd613.25concord.
D1.320 Dúas .i. filed. quasi dos .i. tindscra p. 69bDAdd613.26concord.
D1.321 Dald a talpa. ł di-seill .i. cin suili, quia est seill .i. suil. p. 69bDAdd613.27concord.
D1.322 Dal a dalín {?} ebraice sithula; ar is sithlad in lenda doniter aca dáil
p. 69c
p. 69bDAdd613.28concord.
D1.323 Dama in bo a uerbo) domo, tabeirim {?}; ł ar damaid fria gabail. p. 69cDAdd613.29concord.
D1.324 Docho .i. pro puto, unde doig dicitur p. 69cDAdd613.30concord.
D1.325 Deabaid quasi débæth .i. dee is bæth aicce. p. 69cDAdd613.31concord.
D1.326 Dásacht .i. di fo diultud, nabi socht itir é p. 69cDAdd613.32concord.
D1.327 Des quasi dex a dextera. p. 69cDAdd613.33aconcord.
D1.328 Dorrsaig .i. icon dorus saidess. p. 69cDAdd613.33bconcord.
D1.329 Der a grece dero .i. cado, quia cadunt lacrime. p. 69cDAdd613.34concord.
D1.330 Descaid .i. caid iat, ⁊ suabuis, quia fit deis cach suabuis. ł descaid, dæscairigid na daine ebait é. p. 69cDAdd613.35-6concord.
D1.331 Dule dulio, id est seruio; duli didiu fogantaigi. p. 69cDAdd613.37concord.
D1.332 Dalb .i. brég. a dolo .i. on ceilg p. 69cDAdd613.38concord.
D1.333 Descud immorro cind .i. des don cud .i. don cind iat-sein, quia fit cut .i. cenn, ut dicitur falcud. p. 69cDAdd613.39-40concord.
D1.334 Druth immorro .i. oinmit, quasi di-raith .i. cen fiach fair ina cintaib acht aithgin. p. 69cDAdd613.41concord.
D1.335 Druth .i. merdæch (ł reach), dir-aeth isein .i. a loscad bu dir di, quia fit æth tene p. 69cDAdd613.42concord.
D1.336 Droighen .i. trog-æn, æn is trogmaire do crannaib. p. 69cDAdd614.1concord.
D1.337 Delg .i. del-secc, ł deleg, ex quod legit duas partes togæ. p. 69cDAdd614.2concord.
D1.338 Dris .i. dér-uis .i. dereoiluis. ⁊ inde dicitur dre(e)an .i. deren, ł dereoil; ł druidh-en .i. en doní fastine. p. 69cDAdd614.3concord.
D1.339 Dernu (.i.) eodem modo; ł dir- .i. direch ł reidh. ut dicitur ni redhe dernu p. 69cDAdd614.4concord.
D1.340 Dilmuin dele-muin .i. deiligud gan fora muin; ł di-lanmain .i. cen mnai aici. p. 69cDAdd614.5concord.
D1.341 Dorimart .i. tinol. p. 69cDAdd614.6aconcord.
D1.342 Dobuil .i. cin buil p. 69cDAdd614.6bconcord.
D1.343 Dercained (.i. um fagail fochraice) .i. dicreitem no amarus.
p. 70a
p. 69cDAdd614.7-8concord.
D1.344 Emdhe .i. fomnæ, ł bith do menma. ut dictum est. A maic ni maith in dogní. indredh tíre muscraide. eimdhe na tairsit occa. dubtíre da glas fota. p. 70aDAdd?614.9-10concord.
D1.345 Ellam .i. a laim est. (MARG-Llii.) p. 70aDAdd?614.11aconcord.
D1.346 Ele .i. ab alio .i. im p. 70aDAdd?614.11bconcord.
D1.347 Egham .i. ab ega .i. capra, béced doní. p. 70aDAdd?614.11c-12concord.
D1.348 Ecna .i. eo .i. bonum. gno .i. gnosia .i. scientia. ecna didiu .i. bona scientia. p. 70aDAdd?614.13concord.
D1.349 Etan i. dind an cind. p. 70aDAdd?614.14aconcord.
D1.350 Ecen .i. cin eca; ł eca-cana .i. écc riagla . p. 70aDAdd?614.14bconcord.
Page of 13.
Previous page | Next page
entries per page.