Early Irish Glossaries Database

Dúil Dromma Cetta, version D¹

Manuscript images are available from the Irish Script on Screen (ISOS) website. Clicking on the manuscript image gives access to higher quality images for those already registered with ISOS.

Page of 13.
Previous page | Next page
entries per page.
RefTextMS ref§Print ref 
D1.451 Læighan .i. gai. p. 71c616.39aconcord.
D1.452 Lufe .i. bandæ. p. 71c616.39bconcord.
D1.453 Luirc .i. suil. p. 71c616.39cconcord.
D1.454 Lucorb .i. oirb locha. p. 71c616.40aconcord.
D1.455 Laime .i. bíail. p. 71c616.40bconcord.
D1.456 Lo .i. fáilid. p. 71c616.41aconcord.
D1.457 Læb .i. bo. p. 71c616.41bconcord.
D1.458 Læs .i. fiach. p. 71c616.42aconcord.
D1.459 Laime .i. deogh. p. 71c616.42bconcord.
D1.460 Leithet .i. leth. p. 71c616.42cconcord.
D1.461 Linmuine .i. ainm tiprait as romuigh loch nethach. Doragha linmuine tar liathmuine. fo leich bado cuinghid béla trascraid omna denuid ethra.
p. 72a
p. 71c617.1concord.
D1.462 Lachu (MARG-L.lii.) .i. liuchiu .i. fliuch hi quam aliæ aues p. 72aDAdd?617.5concord.
D1.463 Lendan .i. lend ar noenur, ł æn dia lenand menma . p. 72aDAdd?617.6concord.
D1.464 Losait .i. a los uait .i. a cend. p. 72aDAdd?617.7concord.
D1.465 Leacc (MARG-L.li) quia leicctir sissuas; ł lee bit seicc p. 72aDAdd?617.8concord.
D1.466 Ledb, quasi ledb .i. leth in faidb , ⁊ inde dicitur p. 72aDAdd?617.9-10concord.
D1.467 Lethar .i. leth iar fir .i. feoillethar. {?} p. 72aDAdd?617.11concord.
D1.468 Lésan .i. lés cach bolc i mbí linn; sic eisim p. 72aDAdd?naconcord.
D1.469 Marc .i. each. p. 72a617.12aconcord.
D1.470 Marcmuilenn .i. muilc imsui each. p. 72a617.12bconcord.
D1.471 Mol nomen uiri .i. dorsaidh temrach, ut dicitur molach .i. is cosmuil fri mol, ar ni anad-side di labra caíche an usbered{?}-side, tæt ind, tæt as. p. 72a617.13-14concord.
D1.472 Milgedan .i. mol-cuitan .i. moil cuit (moil). ar is é aighe debertha . p. 72a617.15concord.
D1.473 Monach .i. clesamhnach p. 72a617.16concord.
D1.474 Manach .i. oni is monachus .i. a greic. p. 72a617.17concord.
D1.475 Mancadh .i. oibriud man .i. lam. p. 72a617.18concord.
D1.476 Manach .i. feoil bruithe .i. man
p. 72b
ducando .i. o tomuilt
p. 72a617.19concord.
D1.477 Midh .i. leth .i. midhbæ .i. gráine. p. 72b617.20aconcord.
D1.478 Midbæ didiu .i. lethben, ł lethuagh fo bith in toraind bis iter indala ben de. p. 72b617.20b-1concord.
D1.479 Mand .i. uinge, ut dicitur uii. manna oir for.l. p. 72b617.22concord.
D1.480 Mo .i. moch. ut dicitur Ind iasar dam do a 7rl. p. 72b617.23concord.
D1.481 Meichem .i. gallbrecht. ut dicitur dimeichem .i. nemmorad. p. 72b617.24concord.
D1.482 Meistech .i. cuntabartach p. 72b617.25concord.
D1.483 Mirinne .i. gae, ut est finn dergaiter muirne mblith. p. 72b617.26concord.
D1.484 (MARG-Lis) Meise .i. (is) tualaing p. 72b617.27concord.
D1.485 Mem .i. póc. p. 72b617.28aconcord.
D1.486 Mele .i. capall. p. 72b617.28bconcord.
D1.487 Milliud .i. misilludh .i. féghad olc. p. 72b617.29concord.
D1.488 Metheal .i. buanuighi, oní is meto .i. boingim p. 72b617.30concord.
D1.489 Muldach .i. seiscenn, ut dixit ua siagail ag tothlugud cairr. Slicht a da tre gach mullach. cullach flescach férach. amal cairr a mberar lamhach. tre condold fand ferach. p. 72b617.31-3concord.
D1.490 Melg .i. as. ⁊ melg .i. súgh; fo bíth isberar cid fri cuirm mealg netha
p. 72c
p. 72b617.34concord.
D1.491 Manadh .i. súgh. p. 72c617.35concord.
D1.492 Midlach .i. medon-lax .i. lethlax. p. 72c617.36concord.
D1.493 Muadh .i. uasal, ł airmidin p. 72c617.37concord.
D1.494 Mairbild .i. mairis bellum .i. cath, ł imecla p. 72c617.38concord.
D1.495 Mitan .i. miaimsir. p. 72c617.39concord.
D1.496 Men .i. bel. ut dictum est, Coigne gér gonus daine ni frithe mara. mairg troich tar roi rena adci mena maic {?} snama. p. 72c617.40-1concord.
D1.497 Meise .i. aurdraige ł aurcon. ut dicitur Sliab mis .i. sliab meise .i. dina aurdraigib rodolbhai banba p. .i. ben mic cermada do macaib miled. p. 72c618.1-2concord.
D1.498 Maidhind .i. imairec. ut est. Coach (.i. ruathar) ndiarmada di bregh baraind brath ndorar dia mmemdatar maidhinn. p. 72c618.3-4concord.
D1.499 Mes roidhai .i. nomen maic da . p. 72c618.5concord.
D1.500 Morbi .i. séghaind. p. 72c618.6aconcord.
Page of 13.
Previous page | Next page
entries per page.