Early Irish Glossaries Database

Dúil Dromma Cetta, version D¹

Manuscript images are available from the Irish Script on Screen (ISOS) website. Clicking on the manuscript image gives access to higher quality images for those already registered with ISOS.

Page of 13.
Previous page | Next page
entries per page.
RefTextMS ref§Print ref 
D1.501 Moadh .i. ecosc. p. 72c618.6bconcord.
D1.502 Mucha .i. sírecht p. 72c618.6cconcord.
D1.503 Murunn .i. dobarchú p. 72c618.7concord.
D1.504 Mut .i. gach ngerr. p. 72c618.8aconcord.
D1.505 Moth .i. guth. p. 72c618.8bconcord.
D1.506 Mengul .i. anart. ut dicitur bíadh noud menglach .m.
p. 73a
p. 72c618.9concord.
D1.507 Nocht .i. adaigh .i. quasi nox. p. 73a618.10concord.
D1.508 Neacht .i. glan. p. 73a618.11aconcord.
D1.509 Necht .i. ingen. p. 73a618.11bconcord.
D1.510 Nimb .i. braon, oní is nimbus. ut est. Oengus fo aibhlib iumhais. p. 73a618.12concord.
D1.511 Nairne .i. temair .i. di anmuim in foraid roboí inte p. 73a618.13concord.
D1.512 Nairne .i. aislingthe p. 73a618.14aconcord.
D1.513 [Nar] .i. uasal. unde dicitur nar mac guaire p. 73a618.14bconcord.
D1.514 Neit .i. dia catha. Nemon a ben. ut est. néit p. 73a618.15concord.
D1.515 Neit (.i. guin duine) .i. gaisced. p. 73a618.16concord.
D1.516 Nald .i. mor ł adhbul. p. 73a618.17aconcord.
D1.517 Nall amae .i. is mor inni p. 73a618.17bconcord.
D1.518 Neute .i. cailte .i. drochtaige, ut dicitur Corbmac. conbuith neoite .i. robris for cailti p. 73a618.18concord.
D1.519 Nangthæ .i. ansæ ł diardain. p. 73a618.19concord.
D1.520 Nonomain .i. ainm imerta ciuil dogniat sáir p. 73a618.20concord.
D1.521 Nændruim .i. ainm cille .i. noeí tulcha isinn innsi ina fil p. 73a618.21concord.
D1.522 Nac .i. diultad, quasi nec; Nac dano .i. tairisim fri forngaire sruithe. ut dicitur cen nac, gen dichmairc. p. 73a618.22-3concord.
D1.523 Ninfos .i. fos tuinne p. 73a618.24concord.
D1.524 Noindin ulad quasi nouim dies, ar isí laithe bitis isin ces. p. 73a618.25concord.
D1.525 Nat .i. tón. ut dixit fer muman. Asbera{?} fiach goblom grág. acréim nat námat anocht p. 73a618.26-7concord.
D1.526 Nemain degha .i. uible tened. ut dixit fer muman Neamain deagha deirge airethait berbtha bíad ndéoil.
p. 73b
p. 73a618.28-9concord.
D1.527 Ness .i. aurnisi críadh; leighe sanais cormaic 7rl. p. 73b618.30concord.
D1.528 Nes .i. crecht. p. 73b618.31aconcord.
D1.529 Nes .i. ainimal p. 73b618.31bconcord.
D1.530 Nós .i. fis nonbuir .i. tri ríg, tri hespuig, tri filid. p. 73b618.32concord.
D1.531 Oi .i. ouis .i. cúra seisc p. 73b618.33concord.
D1.532 Osmennadh .i. scrútadh o menmairc ⁊ a meabhrugud dogní. ut dixit int éicsine i farrad sencáin. Ni mogenar fil andíu. oc raith colgan ina fíu, ara meince asberar fris/osment osment a drochéicis. p. 73b618.34-6concord.
D1.533 Oidh .i. obuidéns .i. aurlaite. ut dixit isin amru coluim cille, ba hoidh, ba húasal p. 73b618.37-8concord.
D1.534 Orait .i. oratio .i. aurnaigthe. p. 73b618.39aconcord.
D1.535 Oraet .i. brat trebraigh. p. 73b618.39bconcord.
D1.536 Ochsadh .i. cumsanadh. ut dicitur cen úarad, cin ochsad p. 73b618.40concord.
D1.537 Ocsadh .i. anál. ut dicitur ni fil acht oxsadh. p. 73b618.41concord.
D1.538 Ong .i. brón ł imnedh. ut dicitur nir ongad .i. ni tainic co se foicheth (co se); I Temel cach ongthæ .i. faitech cach foichedach p. 73b619.1concord.
D1.539 Oscrad .i. ós-cuiriudh .i. tochuiriud o gin. p. 73b619.3concord.
D1.540 Aistreoir .i. dorrsaid p. 73b619.4concord.
D1.541 Oar .i. guth p. 73b619.5concord.
D1.542 Ord .i. adbar ł dliged. ł airen. ł guide
p. 73c
p. 73b619.6concord.
D1.543 Patraic .i. ainm gráid la romachu. p. 73c619.7concord.
D1.544 Poncernd .i. meth fairbech p. 73c619.8concord.
D1.545 Puincne .i. screpul p. 73c619.9concord.
D1.546 Pán .i. ponus .i. di uinge .x. p. 73c619.10concord.
D1.547 Pont .i. borb. p. 73c619.11concord.
D1.548 Pardus .i. paradisus .i. locc ⁊ airir p. 73c619.12concord.
D1.549 Plet .i. nomen rinda dogniat cerda. p. 73c619.13concord.
D1.550 Préd .i. indile creiche p. 73c619.14aconcord.
Page of 13.
Previous page | Next page
entries per page.