Early Irish Glossaries Database
Home
Texts
Concordances
Resources
Abbreviations
Bibliography
Downloads
Links
About the database
About the project
Detailed search
Go
Dúil Dromma Cetta
, version D²
Version D² = Dublin, Trinity College, MS 1337 (H.3.18), pp. 633a–638b.
374 entries.
Page
1
2
3
4
5
6
7
8
of 8.
← Previous page
Next page→
50
100
200
entries per page.
Ref
Text
§
Print ref
MS
D2.253
Milgedan
.i.
molchuidan
.i.
cuit
moil
,
ar
is
é
aighe
dobertha
dó
.
1075b.13-14
p. 636b
concord.
D2.254
Manach
.i.
oní
is
monachus
.i. a
grec
.
1075b.15
p. 636b
concord.
D2.255
Manach
.i.
feoil
bruithe
.i. a
manuucando
.i. o
tomailt
.
1075b.16-17
p. 636b
concord.
D2.256
Midh
.i.
leth
.i.
midhbae
.i.
grainne
.
1075b.18
p. 636b
concord.
D2.257
Midhbæ
di
.i.
lethben
ł
lethuag
.
p. 636c
Fo
bith
in
torainn
bis
taran
dala
ben
de
.
1075b.19-1075a.20-1
p. 636b
concord.
D2.258
Mann
.i.
uinge
.
ut
dicitur
.uii.
manna
oir
for
.l.
1075a.22-3
p. 636c
concord.
D2.259
Meichem
.i.
gallbrecht
.
ut
dicitur
dimeichem
.i.
nemmoradh
1075a.24-5
p. 636c
concord.
D2.260
Mírind
.i.
gæ
.
ut
dixit
Finn
dergaider
muirnne
mlith
.
1075a.26-7
p. 636c
concord.
D2.261
Milliuth
.i.
mí
-
silliud
.i.
feghadh
olc
.
1075a.28
p. 636c
concord.
D2.262
Methel
.i.
buanaidhe
.i.
oni
is
meto
.i.
so
boingim
.
1075a.29-30
p. 636c
concord.
D2.263
Maullach
.i.
seis
.i..
ut
dixit
úa
Siagail
ag
tothlugud
cairr
.
(
MARG
.r.)
Slicht
a
da
ghæ
tre
cach
muallach
,
cullach
flescach
ferach
,
amal
charr
a
mberar
lamach
,
tre
condull
fann
ferach
.
1075a.29-36
p. 636c
concord.
D2.264
Melg
.i.
ass
⁊
melg
.i.
sugh
,
fo
bith
asberar
cidh
fri
cuirm
mellgg
netha
.
1075a.37-8
p. 636c
concord.
D2.265
Midlach
.i.
medhon
lax
. .i.
lethlax
.
1075a.39
p. 636c
concord.
D2.266
Muadh
.i.
uasal
no
airmidin
1075a.40
p. 636c
concord.
D2.267
Mairbill
.i.
mairis
bellum
.i.
cath
ł
imeccla
.
1075a.41-2
p. 636c
concord.
D2.268
Men
.i.
bel
.
ut
dictum
est
,
(
MARG
.r.)
Coicne
ger
gonus
daine
ni
frita
mára
mairg
troich
tar
roi
rena
adchi
mena
maicc
snama
.
p. 636d
1076a.1-4
p. 636c
concord.
D2.269
Meissi
.i.
aurdraigi
aurdracht
ł
aurcon
,
ut
est
sliabh
miss
.i.
sliahh
meissi
.i.
dina
urdraigib
rodolbai
banba
do
macaib
miled
.
banba
.i. per
sona
{?} .i.
ben
meic
cermata
1075b.20-4
p. 636d
concord.
D2.270
Maidinn
.i.
imerec
.
ut
est
(
MARG
.r.)
Cuach
nDiarmada
di
breg
bairinn
,
brath
ndorar
diamemdatar
madinn
.
1075b.25-7
p. 636d
concord.
D2.271
Mes roidhida
.i.
nomen
mic
da
thó
.
1075b.28
p. 636d
concord.
D2.272
Mengul
.i.
anart
.
ut
dicitur
biadh
nodh
menglach
.
1075b.29-30
p. 636d
concord.
D2.273
Monach
.i.
cleasamnach
.
1074b.31
p. 636d
concord.
D2.274
Mó
.i.
moch
.
1075b.32
p. 636d
concord.
D2.275
Meistech
.i.
cuntabartach
.
1075b.33
p. 636d
concord.
D2.276
IS meisi
.i.
is
tualaing
1075b.34
p. 636d
concord.
D2.277
Memm
.i.
poc
.
1075b.35
p. 636d
concord.
D2.278
Meile
.i.
capull
.
1075b.35
p. 636d
concord.
D2.279
Mann
.i. sega
1075b.36
p. 636d
concord.
D2.280
Manad
.i.
sugh
.
1075b.37
p. 636d
concord.
D2.281
Mitan
.i.
miaimsir
.
1075b.38
p. 636d
concord.
D2.282
Morbi
.i.
seghaind
.
1075b.39
p. 636d
concord.
D2.283
Moadh
.i.
écosc
.
1075b.40
p. 636d
concord.
D2.284
Mucha
.i.
sirecht
.
1075b.41
p. 636d
concord.
D2.285
Murunn
.i.
doburchú
.
1075b.42
p. 636d
concord.
D2.286
Mut
.i.
cach
ngearr
.
1076b.1
p. 636d
concord.
D2.287
Moth
.i.
guth
1076b.2
p. 636d
concord.
D2.288
Nocth
{sic} .i.
adhaidh
.i.
quasi
nox
.
1076b.4
p. 636d
concord.
D2.289
Nimb
.i.
braen
,
oni
is
nimbus
.
ut
est
aengus
fo
oiblibh
iumais
.
1076b.5-6
p. 636d
concord.
D2.290
Nairne
i
temair
.i.
di
anmaim
in
foraid
robuí
innte
.
p. 637a
1076b.7-8
p. 636d
concord.
D2.291
Nairne
.i.
aislingte
.
ut
est
nairne
Fingin
maic
Luchta
.
1076a.9-10
p. 637a
concord.
D2.292
Nár
.i.
uasal
.
ut
dicitur
mac
Guaire
.
1076a.11
p. 637a
concord.
D2.293
Neit
.i.
dia
catha
.
1076a.12
p. 637a
concord.
D2.294
Nemon
a
ben
.
ut
dicitur
Bé
Néit
.
1076a.13
p. 637a
concord.
D2.295
Néit
.i.
guin
duine
1076a.14
p. 637a
concord.
D2.296
Néit
.i.
gaisced
.
1076a.15
p. 637a
concord.
D2.297
Nall
.i.
adhbul
ł mor
1076a.16
p. 637a
concord.
D2.298
Nall
amáe
.i.
is
mór
in
ní
1076a.17
p. 637a
concord.
D2.299
Neute
.i.
cailti
.i.
da
ochtaighed
.
ut
dicitur
Cormac
conbuich
neoit
.i.
robris
for
cailti
.
1076a.18-20
p. 637a
concord.
D2.300
Nangthe
.i.
annsae
no
diardain
.
1076a.21
p. 637a
concord.
D2.301
Nonomain
.i.
ainm
imarta
cúil
dogníat
sair
.
1076a.22-3
p. 637a
concord.
D2.302
Nændruim
.i.
ainm
cille
.i.
nóe
tulcha
isinn
innsi
ina
fuil
.
1076a.24-5
p. 637a
concord.
374 entries.
Page
1
2
3
4
5
6
7
8
of 8.
← Previous page
Next page→
50
100
200
entries per page.