Early Irish Glossaries Database

Sanas Cormaic, version Y

Manuscript images are available from the Irish Script on Screen (ISOS) website. Clicking on the manuscript image gives access to higher quality images for those already registered with ISOS.

Page of 26.
Previous page | Next page
entries per page.
RefTextMS ref§Print ref 
Y.451 Druchta Dea .i. ithblicht, ut Scoti dicunt druchta dea droma ceta. col. 32451concord.
YAdd.452 Dergnat .i. derga iat. no derga a ned no a ded. col. 32YAdd452concord.
YAdd.453 Dercain .i. dair-chnú .i. cnú na darach í. col. 32YAdd453concord.
YAdd.454 Derb loma .i. de urbaigh doniter í. no diṡerb .i. ni serb a mmbi inti. col. 32YAdd454concord.
YAdd.455 Discir i. dis a coir .i. bec. col. 32YAdd455concord.
YAdd.456 Dul .i. cainte i dofulachta é ar a doilge. col. 32YAdd456concord.
YAdd.457 Dulebad .i. dola-fid. ł quasi de-lebad .i. de leuitate .i. ar etroma. col. 32YAdd457concord.
YAdd.458 Duairc .i. do-aircsina .i. ni hail la nech cid a decin. no di-serc é. col. 32YAdd458concord.
YAdd.459 Doss .i. fili, quasi duass .i. tinscra .i. tinde argaid. col. 32YAdd459concord.
YAdd.460 Dall a talpa. no di-sell .i. cen tsuile. quia est sell .i. suil. col. 32YAdd460concord.
YAdd.461 Dal a dalin ebraice, sithula .i. sithlad in lenda dognither ag a dail. col. 32YAdd461concord.
YAdd.462 Dam a uerbo domo .i. taiberim. no ardam fria gabail. col. 32YAdd462concord.
YAdd.463 Docho interpretatur puto, unde doig dicitur. col. 32YAdd463concord.
YAdd.464 Derchained .i. dicredim .i. im fagbail fochraicce.
col. 33
col. 32YAdd464concord.
YAdd.465 Debaid .i. dede baothi aci, no dede buith oci. col. 33YAdd465concord.
YAdd.466 Dess quasi dex a dextera. col. 33YAdd466concord.
YAdd.467 Der a greco dero .i. cado, quia cadunt lacrimæ. col. 33YAdd467concord.
YAdd.468 Descaid .i. caid iatsuabais, quia fid des gach suabais. descaid .i. daoscairnaigidh na daine ebait é. col. 33YAdd468concord.
YAdd.469 Duile .i. duilio .i. seruio. duile didiu .i. fogantaide col. 33YAdd469concord.
YAdd.470 Dalb .i. brég, a dolo .i. on cheilg. col. 33YAdd470concord.
YAdd.471 Descud immro cind .i. des don cud .i. don chind iatside, quia fit cud .i. cend, ut dicitur falcud. col. 33YAdd471concord.
YAdd.472 Druth .i. oinmit, quasi di-raith, cen fiach fair ina chintaib col. 33YAdd472concord.
YAdd.473 Druth .i. merdreach .i. dir-aod iside .i. a losgad bad dir. quia fit aodh .i. tine. col. 33YAdd473concord.
YAdd.474 Droigen .i. trog-aon .i. aon is trogmaire do cranduib ar imad a delg. col. 33YAdd474concord.
YAdd.475 Dris .i. der-uis .i. deroiluis. inde dicitur dreaan .i. .i. deren .i. en bec deroil, no drui-en .i. en doni faitsine. col. 33YAdd475concord.
YAdd.476 Derna .i. eodem modo. no dír-ni .i. ni diriuch no reidh, ut dicitur ni reidi derna. col. 33YAdd476concord.
YAdd.477 Dilmuin .i. dele-muin .i. deligud cin for a muin. no di lanamain .i. cin mnái aige. col. 33YAdd477concord.
YAdd.478 Delg .i. del-seacc, no de-leg ex quod legid duas partes togae. col. 33YAdd478concord.
YAdd.479 Dubad zibos greco .i. niger. col. 33YAdd479concord.
YAdd.480 Dili .i. diluuiam i.e. puratum .i. scris no glanad an talman. col. 33YAdd480concord.
YAdd.481 Drai .i. dorua ái .i. aircetal, ar is tria dan dogni sium a brechta. col. 33YAdd481concord.
YAdd.482 Ditho grece pauper latine, unde dithachtach dicitur. col. 33YAdd482concord.
YAdd.483 Dag .i. maith, droch .i. olc, unde dioitur droch do drochaib, dag do dagaib. col. 33YAdd483concord.
YAdd.484 Droch dino .i. roth carpuit. col. 33YAdd484concord.
YAdd.485 Dichmairc .i. cin athcomarc. col. 33YAdd485concord.
YAdd.486 Dibadh .i. adbul-bas. col. 33YAdd486concord.
YAdd.487 Dedel .i. laogh . col. 33YAdd487concord.
YAdd.488 Duillen i. gai, ut dixit Fer Muman IS dana drech doimine iter ocu erigthi, is a sithbrug suidigthi leigthi duillén deilighthe.
col. 34
col. 33YAdd488concord.
YAdd.489 Dallbach .i. dall-fuach col. 34YAdd489concord.
YAdd.490 Der .i. adbal, ut est dermar .i. adbalmor. col. 34YAdd490concord.
YAdd.491 Daif .i. deogh. col. 34YAdd491concord.
YAdd.492 Der .i. ingen. col. 34YAdd492concord.
YAdd.493 Doe .i. duine. col. 34YAdd493concord.
YAdd.494 Dorblus .i. dobar-lux .i. etarscarad laiaidhchi. col. 34YAdd494concord.
YAdd.495 Dlug .i. acohor. col. 34YAdd495concord.
YAdd.496 Dobrach i. fliuchaide, ut est .i. Fer Muman a nduain an merligh Ulcha dobrach a ndomnach, a lunn, a mairt mac meirnech, fo bratach senrech sroiglech sruamach maignech mil meirlech. col. 34YAdd496concord.
YAdd.497 Dam ebraice, damae enim tacens interpretatur. col. 34YAdd497concord.
YAdd.498 Diamain .i. di-anim. col. 34YAdd498concord.
YAdd.499 Diamain .i. idan .i. main diada. col. 34YAdd499concord.
YAdd.500 Deach .i. de-fuach .i. comrnu da sillab conristar and, conad deach ainm gach sillaibe iarsin. col. 34YAdd500concord.
Page of 26.
Previous page | Next page
entries per page.