| Ref | Text | § | Print ref | MS | |
|---|
| Y.861 |
Melgg .i. as, arinni mblegar
|
| 861 | col. 58 | concord. |
| Y.862 |
Melg dino .i. bas. inde dicitur melg-teme .i. teme mbais, no melg-tene .i. tene mbais.
|
| 862 | col. 58 | concord. |
| Y.863 |
Morand .i. mor-find. ba hed indsin ainm dobert a mathair do, ⁊ isbert roba bidba bais nacitn-epred fris int ainm sin. Mac Main immorro dobert a athair do .i. ba muin mait in mac sin, ⁊ ba bidba bais nach eperet ris ind t-ainm sin. roleltar iarom in da ainm in fer sa i ndun ænanma. Mac sim Coirpri Cindcait immorro.
|
| 863 | col. 58 | concord. |
| Y.864 |
Menadh .i. min-aith .i. áith gonus ⁊ min fuaiges. menad .i. min a inad ⁊ coel a toll.
|
| 864 | col. 58 | concord. |
| Y.865 |
Moth .i. gach ferrda, gach ferindsce, et nomen uirili membro .i. ball ferrda.
|
| 865 | col. 58 | concord. |
| Y.866 |
Man a manu.
|
| 866 | col. 58 | concord. |
| Y.867 |
Manach a manco.
|
| 867 | col. 58 | concord. |
| Y.868 |
Monach .i. clesac, ab eo quod est mon .i. cles.
|
| 868 | col. 58 | concord. |
| Y.869 |
Methass a meta .i. on chrich.
|
| 869 | col. 58 | concord. |
| Y.870 |
Molod .i. mol-sod. mol .i. ar a minca sod ar a ngnati.
|
| 870 | col. 58 | concord. |
| Y.871 |
Menmchasach .i. menma casach, .i. caingnech, lais.
|
| 871 | col. 58 | concord. |
| Y.872 |
Mortcend i.e. ab eo quod est morticinium .i. marbadh.
|
| 872 | col. 58 | concord. |
| Y.873 |
Mortcern .i. mair-tair-cend .i. cend tar ais co hoband .i. eg oband.
|
| 873 | col. 58 | concord. |
| Y.874 |
Muilend .i. mol ⁊ .i. ond cloc, ar iss ed dede is muilend immuillend. no mol-onn .i. mó a ail .i. mó a chlocha quam cloca bron. muilind .i. mel ⁊ lind, col. 59 ar is for linn meless.
|
| 874 | col. 58 | concord. |
| Y.875 |
Merdrech ab eo quod est meretrix, merendo pretium stupri .i. dligid si fiach a saothair. merdrech .i. mer drech. mer .i. druith, drech .i. baoth. merdrech didiu ben druith baoth, ut dicitur druith gach mer, mianach gach baoth.
|
| 875 | col. 59 | concord. |
| Y.876 |
Mat .i. muc, unde est isna Brethaibh Nemed forruachtatar mata mo tuinde torgabail.
|
| 876 | col. 59 | concord. |
| Y.877 |
Mand .i. uinggi, unde dixit Fachtna mac Sencha secht manda oir forloiscthi fri fialgnuse cona curadaib Conchobuir.
|
| 877 | col. 59 | concord. |
| Y.878 |
Mundu .i. mo a finda .i. ainm baide. Fintan enim dictus est, unde Maodoc Ferna dixit oc áir Munda maic Tulchain A chelen De chumachtaig, a mic Tulchain, a bachluid, ruc mac n-annsa die muintir mathair rot-uc, a Fintain.
|
| 878 | col. 59 | concord. |
| Y.879 |
Mesan .i. aon is messa do conuib.
|
| 879 | col. 59 | concord. |
| Y.880 |
Milchú .i. cú mal .i. righ.
|
| 880 | col. 59 | concord. |